Slow hands-Niall Horan

We should take this back to my place

家でしましょう？
That's what she said right to my face

彼女がぼくに向かって言ったんだ。
'Cause I want you bad, yeah, I want you, baby

だって君が好きなんだ。本気で欲しいんだ。
I've been thinking 'bout it all day

かれこれ一日中考えているよ
And I hope you feel the same way, yeah

君も同じだったらいいのにな
'Cause I want you bad, yeah, I want you, baby

心から欲しいんだ。君が欲しいんだ。

Slow, slow hands

ゆっくりさ ゆっくり
Like sweat dripping down our dirty laundry

汚れたシャツから汗が滴るように
No, no chance

ありえないよ
That I'm leaving here without you on me

君を置いてここから去るなんて
I, I know, yeah, I already know that there ain't no stopping

もう何も止めるものはないって知ってるから
Your plans and those slow hands
Slow hands

ゆっくりさ君の計画を進めてこうよ

I just wanna take my time

時間を少し頂戴
We could do this, baby, all night, yeah

僕たちならできる。大丈夫さ。
'Cause I want you bad

駄目だ、君が欲しい。
Yeah, I want you, baby

やっぱり君がいい。

Slow, slow hands

ゆっくり、ゆっくりでいいから
Like sweat dripping down our dirty laundry

汚れたシャツから汗が滴るように
No, no chance

ないな。絶対ない
That I'm leaving here without you on me

君を置いてここから去るなんて
I, I know, yeah, I already know that there ain't no stopping

何も問題はないって
Your plans and those slow hands

ゆっくり君の計画を進めていこう

Fingertips putting on a show

飾ってあるものに触ってみて

Got me now and I can't say "No"

今すぐやらせて。僕に断ることなんてできないから
Wanna be with you all alone

君と2人きりになりたいな
Take me home, take me home

家に連れていってよ。
Fingertips putting on a show

ほら手をおいてみて
Can't you tell that I want you, baby, yeah

言ってみてよ 僕が欲しいって。

Slow hands

少しずつさ
Like sweat dripping down our dirty laundry

汚れたシャツから汗が滴るように
No, no chance

ありえない ありえないよ
That I'm leaving here without you on me

僕1人でここから去るなんて
I, I know, yeah, I already know that there ain't no stopping

何も止めるものはないって知ってるから

Slow hands

ゆっくりさ
Like sweat dripping down our dirty laundry

汚れたシャツから汗が滴るように
No, no chance

絶対ないから
That I'm leaving here without you on me

君をおいてどこかに行くなんて
I, I know, yeah, I already know that there ain't no stopping

ここには何も止めるものはないよ。
Your plans and those slow hands

ゆっくり君の計画を進めていこう

Slow hands

ゆっくり
Slow hands

ゆっくりと